[Rezension] Jasper und das Lied der Nachtigall von Sarah Ann Juckes

Hardcover

Übersetzt von Alexandra Ernst

Illustriert von Sharon King-Chai

Ab 8 Jahren

272 Seiten

ISBN: 978-3-7432-1535-1

Erschienen: 15.01.2025

Klappentext:

Jasper und seine Schwester Rosie lauschen jedes Jahr derselben Nachtigall. Doch in diesem Jahr kehrt der Singvogel nicht zurück – und Rosie auch nicht. Nie wieder. Als Jasper erfährt, dass Rosie nun an einem besseren Ort sei, schnappt er sich seinen Rucksack und sein Vogelbuch und läuft los. Denn eines weiß Jasper genau: Geliebte Dinge sind nie ganz verloren, sie sind bloß woanders. Er muss Rosie und die Nachtigall also nur wiederfinden und alles wird gut, oder? Auf seiner Reise begegnet Jasper Menschen, die ebenfalls auf der Suche nach großen und kleinen Dingen sind. Doch wo führt sein Weg ihn hin? Und was hält er am Ende für ihn bereit?

Quelle: Loewe Verlag

Rezension:

Der neunjährige Jasper hat zwei wichtige Dinge im Leben: Seine große Schwester Rosie, die schon volljährig ist, und seine Liebe zur Natur und Vogelwelt, die er mit Rosie teilt. Rosie war immer für ihn da und nahm ihn mit auf viele Abenteuer in die Natur. Gemeinsam haben sie nach Vögeln gesucht und jedes Jahr dem Klang der derselben Nachtigall gelauscht. Doch dieses Jahr ist alles anders, denn sowohl der Singvogel als auch Rosie kehren nicht zurück. Seine Eltern scheinen sehr traurig zu sein und vergraben sich in ihrer Arbeit. Als sein Vater sagt, dass Rosie nun an einem besseren Ort sei, fällt Jasper sofort den Entschluss, sie zu suchen. Mutig und entschlossen packt er seinen Rucksack und zieht los, bewaffnet mit seinem Vogelbuch. Jasper ist sich sicher, dass er seine Schwester und die Nachtigall wiederfinden wird. Rosie wartet bestimmt an der Autobahnraststätte auf ihn und wenn er bei ihr angekommen ist, wird alles wieder gut. Auf seiner Reise begegnet Jasper vielen Menschen, die ebenfalls etwas Wichtiges verloren haben. Er hilft ihnen bei ihrer Suche, denn Jasper ist gut im Finden. Aber wird am Ende auch seine Suche erfolgreich sein?

Nachdem ich von Sarah Ann Juckes bereits „Die Tiere der Nacht“ mit großer Begeisterung gelesen habe, war ich voller Vorfreude auf ihren neuen Kinderroman. Und ich wurde definitiv nicht enttäuscht. Was für ein wunderschönes und herzergreifendes Kinderbuch! Schon allein das Cover, das Tobias Goldfarb entworfen hat, hat etwas Verträumt-Melancholisches an sich und lässt eine nachdenkliche Geschichte erahnen, die man auch bekommt.

Sarah Ann Juckes gelingt es erneut, schwierige Themen kindgerecht zu verpacken. Mit viel Feingefühl erzählt sie von Verlust, Trauer, Einsamkeit, Panikattacken und Vernachlässigung. Aber auch von Geschwisterliebe, Familie und Freundschaft, vom Suchen und Finden, der heilenden Kraft der Natur und den Mut, über sich hinauszuwachsen. Die Geschichte zeigt, wie wichtig es ist für seine Kinder da sein und offen und ehrlich mit ihnen zu sprechen. Sie erinnert uns daran, dass Geliebtes nie verloren geht und macht Mut, loszulassen und nach vorne zu schauen. Gleichzeitig regt sie auch dazu an, genauer hinzusehen und die Schönheit der kleinen und alltäglichen Dinge zu entdecken. Für junge Leser*innen, die ebenfalls gerade eine schwere Zeit durchmachen, kann dieses Buch sehr hilfreich und tröstlich sein. Aber auch Außenstehende sowie Erwachsene besonderer Kinder können daraus sicherlich eine Menge mitnehmen, da es Verständnis für Kinder weckt, die gerade eine nahestehende Person verloren haben und/oder anders sind.

Mit dem neunjährigen Jasper hat die Autorin einen außergewöhnlichen Protagonisten erschaffen, den man mit seiner liebenswerten, sensiblen und vogelverrückten Art sofort ins Herz schließt. Die Geschichte wird durchgängig aus seiner Sicht in der Ich-Perspektive geschildert, sodass man seine Gefühle und Gedanken hautnah miterlebt. Es rührt einen öfters zu Tränen zu sehen, wie lieb er seine große Schwester hat und wie groß sein Wunsch ist, sie und die Nachtigall zu finden. Als Leser*in ahnt man sehr schnell, was es mit Rosies Verschwinden auf sich hat und auch Jasper scheint es unbewusst zu wissen, hält aber dennoch an dem Glauben fest, dass er sie finden wird. 

Alles in allem ist dieses Buch aber nicht durchgehend traurig. Im Gegenteil, es ist überaus herzerwärmend und voller Hoffnung und beweist einmal mehr, dass aus etwas Schlechtem auch etwas Gutes entstehen kann.

Ganz nebenbei erfährt man noch eine Menge über heimische Vogelarten und die Natur, angefangen bei den Vogelfakten an den Kapitelanfängen bis hin zu den Informationen, die gekonnt in die Handlung mit einfließen. Die zauberhaften schwarz-weiß Illustrationen von Sharon King-Chai runden das Ganze perfekt ab und machen das Leseerlebnis nur noch wundervoller.

Fazit: „Jasper und das Lied der Nachtigall“ ist eine traurig-schöne, berührende und lehrreiche Geschichte über Trauer, unerwartete Freundschaften, die Liebe zur Natur und Vogelwelt und darüber, die kleinen Dinge im Leben zu schätzen. Ein zeitloses Kinderbuch für alle ab 8 Jahren, das Trost und Zuversicht schenkt und trotz ernster Thematik zum Wohlfühlen einlädt. Einfühlsam aus Kindersicht geschrieben und wunderbar von Alexandra Ernst übersetzt. Ich habe Jasper nur zu gerne auf seinem Weg begleitet und kann jedem nur ans Herz legen, es mir gleichzutun. Mich hat dieses Buch sehr bewegt und beeindruckt. Von mir gibt es 5 von 5 Sternen! 

 

Vielen lieben Dank an den Loewe Verlag für das Rezensionsexemplar!