[Rezension] Der Zauberer von Oz (Graphic Novel): Nach dem Werk von Lyman Frank Baum - von Maxe L’Hermenier und Hélène Canac

Hardcover

Übersetzt von Tanja Krämling

Illustriert von Hélène Canac

96 Seiten

ISBN: 978-3-98721-721-0

Erschienen: 17.06.2026

Klappentext:

Dorothy ist ein junges Mädchen, das mit seinem Onkel, seiner Tante und seinem geliebten Hund Toto auf einem Bauernhof in Kansas lebt. Eines Tages fegt ein riesiger Wirbelsturm das gesamte Haus der Familie weg und Dorothy und Toto gleich mit! Zum Glück landen sie im magischen Land Oz. Aber wie sollen die beiden von dort bloß zurück nach Hause kommen? Eine Gute Hexe rät Dorothy, der gelben Ziegelstraße in die Smaragdstadt zu folgen und dort den mächtigen Zauberer von Oz um Hilfe zu bitten. Los geht‘s! Und ehe sie sich versieht, steckt Dorothy mitten in einem fantastischen Abenteuer, bei dem sie wundersame Gefährten treffen und größte Gefahren überwinden wird. 

Quelle: Splitter Verlag

Rezension:

Dorothy lebt zusammen mit ihrem kleinen schwarzen Hund Toto, ihrem Onkel und ihrer Tante auf einer Farm in Kansas. Als eines Tages ein riesiger Wirbelsturm aufkommt, schaffen sie und Toto es nicht rechtzeitig, sich im Keller des Hauses in Sicherheit zu bringen. Der Sturm reißt das Bauernhaus mit sich fort – und somit ihm Dorothy und Toto. Die beiden landen in einer fremden, wundersamen Welt – dem Märchenland Oz. Hier gibt es die merkwürdigsten Wesen und Dinge wie geflügelte Affen, gute und böse Hexen und außergewöhnliche Blumen. Dorothy möchte unbedingt zurück nach Hause. Sie macht sich daher mit Toto in die Smaragdstadt auf, zum großen und mächtigen Zauberer von Oz, um ihn um Hilfe zu bitten. Auf ihrem Weg begegnen die beiden einer Vogelscheuche, die gerne Verstand haben möchte, einem Blechmann, dessen größter Wunsch es ist, ein Herz zu bekommen und einem feigen Löwen, der davon träumt, mutig zu sein. Die drei beschließen, Dorothy und Toto zu begleiten. Vielleicht kann der Zauberer von Oz ja auch ihnen ihre Wünsche erfüllen. Eine Reise voller Abenteuer und Gefahren beginnt...

Seit über hundert Jahren begeistert Lyman Frank Baums „Der Zauberer von Oz“ Leser*innen jedes Alters überall auf der Welt. Unzählige Male wurde der Roman schon neu interpretiert und hat bis heute nichts von seinen Zauber verloren. Ich liebe diesen Klassiker und kenne schon die verschiedensten Versionen. Auf die hier vorliegende Graphic Novel war ich daher sehr gespannt. Während sie im Französischen in zwei einzelnen Alben erschienen ist, hat der Splitter Verlag sie in einer Gesamtausgabe herausgebracht. Wahrlich ein großes Glück! Denn so können wir beide Bände in einem Stück genießen und müssen nicht lange ungeduldig aufs Weiterlesen warten.

Maxe L’Hermenier und Hélène Canac präsentieren hier eine wundervolle Comic-Umsetzung von Baums weltberühmten Märchenklassiker, die der Originalgeschichte erfreulich treu bleibt. Natürlich mussten einige Szenen sehr gekürzt werden – die literarische Vorlage ist schließlich ein umfangreicher Roman, während eine Graphic Novel viel weniger Text beinhaltet. Dem Künstler*innen-Duo ist es aber dennoch hervorragend gelungen, die Atmosphäre und wichtigsten Elemente des Originals einzufangen, sodass dessen Geist jederzeit spürbar ist. So sind die Charaktere so liebenswert, einzigartig und charmant wie man sie kennt. Ob die kleine mutige Dorothy oder ihr treuer Hund Toto; die Vogelscheuche, der Blechmann und der Löwe, die sich alle drei etwas sehnlichst wünschen (was sie eigentlich schon längst besitzen) – man muss sie einfach alle ins Herz schließen. Gemeinsam mit dieser bunten Truppe erlebt man lauter fantastische Abenteuer voller wertvoller Botschaften über Freundschaft, Mut, Zusammenhalt und Hilfsbereitschaft. Die Geschichte wird mit viel Herz erzählt und nimmt sich genügend Zeit, um das Setting und die Figuren vorzustellen, ohne sich dabei in unnötigen Abschweifungen zu verlieren. Auch wer noch nicht das Vergnügen hatte, in das magische Land Oz einzutauchen, wird sich hier jederzeit zurechtfinden können. Kenner wiederum haben ihre helle Freude daran, eine ihnen wohlvertraute Welt auf eine ganz neue und andere Weise zu erleben.

Optisch ist diese Garphic Novel ein ganz besonderer Genuss. Hélène Canac hat das Potenzial, das Baums fantasievoller Roman bietet, definitiv voll ausgeschöpft. Eindrucksvoll und bedrohlich wirbelt der Tornado über die Seiten und trägt die verängstigte Dorothy und ihren Toto davon. Im Land Oz angekommen entfaltet sich eine magische Welt voller warmer, leuchtender Farben und liebevoller Details, die zum Verweilen und Entdecken einladen. Man könnte sich einfach stundenlang in den Bildern verlieren, die in farbenprächtige Landschaften entführen und den Zauber der Geschichte perfekt wiedergeben. 

Fazit: „Der Zauberer von Oz“ von Maxe L’Hermenier und Hélène Canac ist eine gelungene Comic-Adaption von Lyman Frank Baums zeitlosem Klassiker, die langjährige Fans und Neulinge gleichermaßen verzaubert und Lust darauf macht, auch mal wieder zum Originalroman zu greifen. Ein zauberhafte Graphic Novel für alle ab 9 Jahren, die durch ihr wunderschönes Artwork und die werkgetreue Erzählung besticht. Ich bin ganz hin und weg von dieser Neuinterpretation, aus meiner Sammlung ist sie jetzt nicht mehr wegzudenken. Von mir gibt es 5 von 5 Sternen!

 

Vielen lieben Dank an den Splitter Verlag für das Rezensionsexemplar!