[Rezension] Der ganz Große von Dashka Slater und Myo Yim

Hardcover

Übersetzt von Katharina Naumann

Illustriert von Myo Yim

Ab 4 Jahren

40 Seiten

ISBN: 978-3-96826-078-5

Erschienen: 09.09.2026

Klappentext:

Im kleinen Fischerdorf kennt jeder die Legende vom »ganz Großen« – dem einen Fisch, den noch niemand je gesehen hat. Doch Oma und Marina lassen sich nicht beirren: Jeden Tag stechen sie gemeinsam in See, in einem winzigen Boot, mit einem rosigen Pfirsich als Köder und einer großen Portion Mut. Sie lauschen den Wellen, erzählen Geschichten, singen alte Lieder – und halten zusammen, auch wenn das Meer still bleibt. Bis eines Tages etwas Riesiges unter ihnen vorbeistreift … Doch statt des großen Fangs finden die beiden etwas ganz anderes: einen Moment voller Staunen, der alles verändert. Ein poetisches Seeabenteuer über Hoffnung, Zusammenhalt – und ein Ende, das anders ist als erwartet.

Quelle: von Hacht Verlag

Rezension:

In dem kleinen Fischerdorf träumt jeder Fischer davon, den „ganz Großen“ zu fangen – ein legendärer Fisch, der so selten ist wie ein Diamant und dem es um Jahr um Jahr immer wieder gelingt, zu entwischen. Als er eines Tages nah am Ufer gesichtet wird, machen sich Nana, die Dorfälteste, und Marina, das kleinste der Dorfkinder, sofort zusammen auf, um den ganz Großen zu finden. In einem kleinen Boot stechen sie in See, voller Entschlossenheit und Tatendrang und mit einem rosig-reifen Pfirsich als Köder. Auf ihrer Fahrt übers Meer kommen sie an einer Schafherde und einem Rudel Küstenwölfe vorbei, doch den ganz Großen sehen sie nicht. Doch sie verlieren nicht den Mut und versuchen jeden Tag aufs Neue ihr Glück, begleitet vom Brausen der Wellen und den vorbeiziehenden Wolken über sich. Sie versuchen sogar schließlich den ganz Großen mit anderen Obstsorten zu locken, aber nichts, er lässt sich einfach nicht blicken. Doch dann, als eines Tages plötzlich dichter Nebel aufzieht, streift etwas Riesiges ihr Boot – viel Riesiger, als sie sich je hätten vorstellen können. Es ist ein Wal, der dringend ihre Hilfe braucht! Ob sie ihn wohl retten können?

Dashka Slater und Myo Yim präsentieren hier ein bezauberndes Bilderbuch, das uns mitnimmt auf eine spannende Seereise voller Hoffnung, Zusammenhalt und Meerliebe. In kurzen, leicht verständlichen Sätzen erzählt die US-amerikanische Autorin Dashka Slater die Geschichte von der der alten Nana und kleinen Marina, die Oma und Enkelin sein könnten und den gleichen Traum haben: Sie wollen den ganz Großen fangen. Wie dieser ganz Große aussieht oder was für ein Fisch er eigentlich ist, erfahren wir nicht. Auch für uns Leser*innen bleibt er Legende, doch obwohl ihn bisher noch niemand gesehen hat, sind Marina und Nana fest entschlossen, ihn zu finden. Mutig stechen sie in See und zeigen uns, dass es sich lohnt, geduldig zu sein und niemals aufzugeben. Den ganz Großen finden sie zwar letztendlich nicht, aber dafür haben sie am Ende viele wundervolle gemeinsame Momente gesammelt (und ein Netz voller Fische) und teilen ein fantastisches Erlebnis, von dem sie erzählen können. Es macht einfach großen Spaß, die beiden auf ihrem Angelausflug zu begleiten und zu sehen, wie sich begeistert an der Natur erfreuen und alles daran setzen, um den Wal zu retten. Ihre Geschichte führt liebevoll vor Augen, wie wichtig es ist, die Schätze unserer Erde zu schützen und zu bewahren. Und sie erinnert uns daran, dass nichts so schön ist wie ein Abenteuer, das man zusammen erlebt.

Die Illustrationen von Myo Yim sind ein ganz besonderer Genuss: Herrlich atmosphärisch und detailreich und gefüllt mit den wunderbarsten Blau-Grüntönen, die den Zauber des Meeres perfekt einfangen. Man kann das Wellenrauschen bei jedem Umblättern regelrecht hören und könnte sich stundenlang in den Bildern verlieren, da es auf sämtlichen Seiten einfach so viel zu entdecken und zu bestaunen gibt.

Fazit: „Der ganz Große“ ist eine abenteuerliche und märchenhafte Geschichte über Mut, Ausdauer und die Erkenntnis, dass die Welt voller Überraschungen steckt. Ein wunderschönes poetisches Meeresabenteuer ab 4 Jahren, das zum Staunen und Immer-wieder-Angucken einlädt und dazu ermutigt, seinen Träumen zu folgen. Der von Hacht Verlag hat hier mal wieder ein echtes Bilderbuchschätzchen herausgebracht, ich finde es großartig! Von mir gibt es 5 von 5 Sternen.

Vielen lieben Dank an den von Hacht Verlag für das Rezensionsexemplar!