[Rezension] Henri & Miko - Im Herbst von Rebecca Green

Hardcover

Übersetzt von Maria Höck

Illustriert von Rebecca Green

Ab 4 Jahren

40 Seiten

ISBN: 978-3-8458-7070-0

Erschienen: 11.09.2026

Klappentext:

Kinderbücher ab 4 Jahren dürfen nach Laub, Zimt und Abenteuer duften: Henri Maus und Miko Biene erleben im Apfelwäldchen einen Herbst voller kleiner Wunder. Sie bauen eine Blätterburg, feiern einen gemütlichen Filmabend, ernten Äpfel und merken dabei, wie schön Freundschaft ist, wenn die Tage kürzer werden. 

Quelle: arsEdition Verlag

Rezension:

Hinter der alten Streuobstwiese voller Apfelbäume liegt ein kleines Waldstück – das Apfelwäldchen. Hier leben Henri Maus und Miko Biene in einer alten vergessenen Saftpresse am Fuße eines großen Ahornbaumes. Die beiden sind die allerbesten Freunde und lieben ihr besonderes Zuhause, das sie sich richtig gemütlich eingerichtet haben. Im Herbst duftet es hier wunderbar nach Äpfeln und Zimt und die Blätter leuchten roten und golden. Für Henri und Miko gibt es nichts Schöneres als den Herbst. Gemeinsam genießen sie ihn in vollen Zügen, bauen eine Blätterburg und kochen und backen die leckersten herbstlichen Gerichte wie Kürbissuppe und Apfel-Zimt-Krümel-Crumble. An einem Tag veranstalten sie mit ihren Freunden einen Filmabend, für den sie echte Eintrittskarten basteln wie im Kino und frisches Popcorn machen. Aus dem geplanten Gruselfilm wird zwar letztendlich dann noch nichts, aber das stört sie nicht. Hauptsache, sie sind zusammen, haben Spaß und können gemeinsam ihre liebste Jahreszeit feiern.

 

 

Seid ihr gerade auf der Suche nach einem schönen Kinderbuch, das euch garantiert so richtig in Herbststimmung versetzt? Dann kann ich euch „Henri & Miko – Im Herbst“ nur ans Herz legen. Ihr könnt mir glauben, das entzückende Cover verspricht nicht zu viel.

Rebecca Green hat hier ein zeitlos schönes Bilderbuch für die ganze Familie geschaffen, das auf wundervolle kleine Abenteuer durch die bunteste Zeit des Jahres mitnimmt. Mit feinem Humor und Charme und einer großen Portion Herbstgefühl entführt uns die US-amerikanische Künstlerin in das kleine Apfelwäldchen, eine bezaubernde anthropomorphe Tierwelt voller herrlicher Details und liebreizender Figuren. Gemeinsam mit den beiden besten Freunden Henri Maus und Miko Biene feiern wir den Herbst, mit allem, was dazu gehört. Ob Blättersammeln, Äpfel ernten, einen gemütlichen Filmabend machen – wer hier nicht Lust auf die goldene Jahreszeit bekommt, muss ein absoluter Herbstmuffel sein. Die Begeisterung unseres Duos wirkt richtig ansteckend und macht sofort Lust, nach draußen zu gehen, durch das bunte Laub zu toben oder einen leckeren Apfelkuchen zu backen. Für letzteres wird das passende Rezept erfreulicherweise gleich mitgeliefert und auch eine Zeichenanleitung und stimmungsvolle Gedichte machen dieses Buch zum idealen Begleiter für die kuschelige Herbstzeit. Es macht einfach so viel Freude, Henri und Miko durch den Alltag zu begleiten und ihre herzerwärmende Freundschaft und große Herbstliebe mitzuerleben.

 

 

Erzählt werden die kleinen Episoden wie ein Comic im Panelstil, allerdings ohne Sprechblasen. Ein ganz eigener Stil, der für ein besonderes Leseerlebnis sorgt. Vor allem die wunderschönen Illustrationen von Rebecca Green sind der reinste Genuss – zart, detailverliebt, atmosphärisch und mit einem gewissen nostalgischen Touch. Jede Seite erstrahlt in warmen Herbstfarben, lädt zum Verweilen und Entdecken ein und zieht Kinder und Erwachsene gleichermaßen in den Bann. Vor allem die große Aufklappseite mit Wimmelbildcharakter ist ein Highlight.

 

 

Jetzt bleibt nur zu hoffen, dass wir uns auf eine Rückkehr ins Apfelwäldchen nicht allzu lange gedulden müssen. Auf Englisch wird der zweite Band bereits nächsten Monat erscheinen, dieses Mal vor winterlicher Kulisse. Die deutsche Übersetzung wird hoffentlich zeitnah folgen. Ich freue mich schon sehr darauf!

Fazit: „Henri & Miko – Im Herbst“ ist ein warmherziges und nostalgisches Herbstbilderbuch ab 4 Jahren zum gemeinsamen Entdecken, Vorlesen und immer-wieder-Angucken. Eine zauberhafte Ode an den Herbst und die Freundschaft. Ich bin total verliebt in dieses Schätzchen und kann es kaum erwarten, gemeinsam mit Miko und Henri den Winter zu erleben. Von mir gibt es sehr gerne 5 von 5 Sternen.

Vielen lieben Dank an den arsEdition Verlag für das Rezensionsexemplar!