[Rezension] Momo - Ein Bilderbuch von Michael Ende

Hardcover

Textbearbeitung: Uwe-Michael Gutzschhahn

Illustriert von Simona Ceccarelli

Ab 6 Jahren

32 Seiten

ISBN: 9783522460514

Erschienen: 28.07.2023

Klappentext:

Am Rande der großen Stadt, in den Ruinen eines Amphitheaters, lebt Momo. Niemand weiß, woher sie kommt, aber alle kennen ihre besondere Gabe: Momo kann auf eine ganz besondere Art und Weise zuhören. Sie hört den Leuten aus der Stadt zu, den Kindern, ja sogar den Tieren und dem Wind in den Bäumen. Wenn Momo ihrem Freund Gigi zuhört, fallen ihm plötzlich die unglaublichsten Geschichten ein. Und Beppo Straßenkehrer, der meistens schweigt, findet bei Momo die richtigen Worte und kann seine große Weisheit teilen: Einen Weg, der einem unendlich lang scheint, den schafft man nur Schritt für Schritt.

Quelle: Thienemann-Esslinger Verlag

Rezension:

Wer kennt und liebt sie nicht, die kleine Momo aus Michael Endes gleichnamigen preisgekrönten Kinderbuchklassiker. Seit Jahrzehnten begeistert und fasziniert die märchenhafte Erzählung um das junge Mädchen mit dem dunklen Lockenkopf Kinder und Erwachsene gleichermaßen. Vor 50 Jahren, am 1. September 1973, ist der Roman erstmalig erschienen und anlässlich dieses besonderen Jubiläums hat der Thienemann-Esslinger das hier vorliegende Bilderbuch herausgebracht. Da „Momo“ zu meinen absoluten Lieblingsbüchern gehört, war natürlich sofort klar, dass ich das Buch haben muss. Meine Vorfreude war riesig – und ich wurde nicht enttäuscht. 

 

 

In meinen Augen hat man eines der zentralen Motive des Romans gekonnt aufgegriffen und in Szene gesetzt. Diese Bilderbuchausgabe erzählt den Beginn von Momos Geschichte und handelt von ihrer einzigartigen Gabe: Zuhören. Niemand weiß, woher dieses seltsame kleine Mädchen kommt. Momo ist eines Tages plötzlich da und lebt seitdem alleine am Rande einer großen Stadt in einem ehemaligen Amphitheater. Jeder aber kennt ihr außergewöhnliches Talent. Momo ist eine großartige Zuhörerin. Ob Kindern, Erwachsenen, Tieren oder dem Wind – sie hört allen urteilsfrei und still zu, mit all ihrer Zeit und ungeteilten Aufmerksamkeit. Andere Menschen fühlen sich in ihrer Gegenwart daher wohl und wertgeschätzt. Sie lieben es, mit ihr zusammen zu sein und all das, was sie beschäftigt, mit ihr zu teilen. Mit Momo wird einfach jeder Moment zu etwas Besonderem. Sogar der schweigsame Beppo Straßenkehrer, der neben Gigi Fremdenführer Momos bester Freund ist, öffnet sich ihr gegenüber und findet die richtigen Worte für seine Gedanken. So gelingt es ihm auch, ihr sein größtes Geheimnis zu verraten: Man darf niemals an das große Ganze denken, sondern nur an den nächsten Schritt. Dann erscheint einem der Weg nicht so lang, dann macht das Leben Freude.  

Das Buch befasst sich ausschließlich mit dem ersten Teil des dreiteiligen Romans, mit „Momo und ihre Freunde“. Die grauen Herren tauchen hier daher gar nicht auf. Manchen wird es vielleicht missfallen, dass man sich dazu entschlossen hat, Momos gefährlichen Kampf gegen die Zeitdiebe wegzulassen – mich aber hat es nicht gestört. Diese neue bebilderte Momo-Ausgabe steckt trotz ihrer Kürze voller Weisheit und vermittelt jungen Kindern die wohl wichtigsten Themen des Originals: Die Wertschätzung von Zeit, das bewusste und achtsame Zuhören, die Magie der kleinen Schritte, die Kraft der Fantasie und Freundschaft. Die Geschichte von „Momo“ ist einfach zeitlos und hat auch nach 50 Jahren nichts von ihrer Aktualität und ihrem Zauber verloren. 

 

Zum Vorlesen für Kinder ab 6 Jahren ist das Buch meiner Meinung nach sehr gut geeignet. Uwe-Michael Gutzschhahn hat gewissenhaft Originalstellen aus dem Roman ausgewählt und zu einer stimmigen Geschichte verknüpft. Für jüngere Kinder wird sie nur vermutlich etwas zu anspruchsvoll sein, da der Text stellenweise recht lang ist. Aber im Hinblick auf das Hauptthema ist dies wiederum auch irgendwie passend. Junge Zuhörer*innen müssen es einfach wie Momo machen: Geduldig und aufmerksam lauschen. Gelingt einem das, wird einem ein wirklich tolles Vorleseerlebnis geboten. Denn die farbigen Illustrationen, die das Erzählte untermalen, sind genauso stimmungsvoll und traumhaft schön wie das Cover und laden zum Staunen und Verweilen ein.

 

Simona Ceccarelli hat ein unglaubliches Können bewiesen und Momos Welt mit ihren ausdrucksstarken Bildern zum Leben erweckt. Jede Seite ist mit viel Liebe zum Detail gestaltet und fängt die Besonderheiten der Geschichte perfekt ein. Ob Momos Aussehen und ihre Ruhe und Geduld, die Gefühle und Eigenschaften der anderen Charaktere, das alte zerfallene Amphitheater – all das ist einfach wunderbar getroffen. 

 

 

Fazit: Michael Endes weltberühmter Märchenroman „Momo“ feiert seinen 50. Geburtstag und der Thienemann-Esslinger Verlag schenkt uns aus diesem Anlass einen zauberhaften Bilderbuchschatz dieser zeitlosen Erzählung, der die Bedeutung und Wichtigkeit von „Momo“ noch einmal hervorhebt. Das Bilderbuch ist eine wunderschöne Geschichte über die Kunst des Zuhörens, Achtsamkeit, Freundschaft und das größte und wertvollste Geschenk, das man einander machen kann: Seine Zeit. Eine rundum gelungene Bilderbuchausgabe des Klassikers mit fantastischen Illustrationen. Sie verzaubert Jung und Alt, Momo-Liebhaber*innen und Neulinge, und ist eine Bereicherung für jedes Bücherregal. Mir hat es unheimlich viel Freude bereitet, einen kleinen Teil einer mir so vertrauten Geschichte auf eine neue Art und Weise kennenlernen und erleben zu dürfen. Von mir gibt es 5 von 5 Sternen!

 

Vielen lieben Dank an den Thienemann-Esslinger Verlag für das Rezensionsexemplar!