[Rezension] Endlich bist du da, Opa! von Tanya Rosie und Chuck Groenink

Hardcover

Übersetzt von Salah Naoura

Illustriert von Chuck Groenik

Ab 4 Jahren

40 Seiten

ISBN: 978-3-522-46055-2

Erschienen: 27.01.2024

Klappentext:

Opa ist da! Mit seinem borstigen Schnurrbart und seinem Koffer, der nach persischen Gewürzen riecht. Es gibt so vieles, was seine Enkelin mit ihm unternehmen und ihm zeigen will: Die schöne Aussicht auf die Berggipfel, ihre kleine Höhle im Gebüsch, das schönste Pferd auf der Weide. Wenn Opa doch nur länger bleiben könnte! Aber grade, weil die gemeinsame Zeit so begrenzt ist, fühlt sie sich umso besonderer an. Ein zartes und umwerfend illustriertes Bilderbuch und eine Feier der magischen Bindung zwischen Familienmitgliedern – auch solchen, die über die ganze Welt verstreut sind.

Quelle: Thienemann-Esslinger Verlag

Rezension:

Ungeduldig warten das kleine Mädchen und seine Eltern am Flughafen auf den Großvater, der von weit her aus dem Iran zu Besuch kommt. Und dann, endlich, ist er da! Mit seinem großen Koffer, der nach persischen Gewürzen duftet, und seinem kratzigen Schnurrbart, der auf der Wange kitzelt, als er seine Enkelin umarmt. Obwohl sie verschiedene Sprachen sprechen, verbringen die beiden jede Menge Zeit miteinander. Sie knacken die Walnüsse, die Opa von zu Hause mitgebracht hat, lachen ganz viel zusammen und machen lange Spaziergänge durch die Natur. Es gibt einfach so vieles, was die Enkeltochter ihrem Großvater zeigen möchte: Die hohen Berggipfel; eine kleine Höhle, in der ein Fuchs lebt; ihr Lieblingspferd auf der Weide, das sie Kalle nennt; den Hasenhang...Und abends wird gemeinsam mit Freunden ein Fest gefeiert, weil Opa da ist. Doch leider wohnt er immer nur den Winter über bei ihnen. Wenn er doch nur länger bleiben könnte. 

Nach ihrem ersten gemeinsamen Vorlesebuch „Mum, Me, and the Mulberry Tree“ (von dem es bisher leider keine deutsche Übersetzung gibt) haben Tanya Rosie und Chuck Groenink mit „Endlich bist du da, Opa!“ ein weiteres echtes Schätzchen geschaffen, welches die tiefe Verbundenheit zwischen Familienmitgliedern feiert und ebenso bewegend und poetisch ist wie der Vorgänger.

In wundervollen, warmherzigen Reimen und malerischen Bildern erzählt das Duo von der innigen Beziehung und Zuneigung zwischen Enkeltochter und Großvater und dem unschätzbaren Wert von gemeinsamen Erlebnissen und Erinnerungen. Aus der Sicht des Kindes erleben wir den Besuch ihres Opas. Wir spüren seinen kratzigen Bart auf der Wange, riechen die exotischen Gewürze in seinem Koffer, hören sein fröhliches Lachen und stören uns nicht daran, dass wir verschiedene Sprachen sprechen. Einfühlsam beschreibt die Autorin die Gefühle des Mädchens, ihre Freude darüber, ihren geliebten Großvater endlich wiederzusehen; ihre Traurigkeit, weil er immer nur so kurz da ist und ihren Herzenswunsch, er möge für immer bleiben. Die Geschichte geht richtig zu Herzen und lässt uns an unsere eigene Familie denken. Erinnert uns an diese besonderen Augenblicke bei denen man sich wünscht, dass sie niemals vorbeigehen.

Genauso liebevoll und sanft wie der Text sind auch die Illustrationen von Chuck Groenink. Seine traumhaft schönen, farbigen Bilder fangen die Emotionen der Charaktere und den Zauber der beginnenden Winterzeit perfekt ein. Sie strahlen durch ihre meist warme Farbgebung eine heimelig-gemütliche Atmosphäre aus und laden zum Verweilen und Wohlfühlen ein. 

Fazit: „Endlich bist du da, Opa!“ ist eine berührende und stimmungsvolle Großvater-Enkelin-Geschichte ab 4 Jahren, die zeigt, dass Liebe keine Grenzen kennt und so gut wie alles überwinden kann, auch Sprachbarrieren und große Entfernungen. Ein wunderschön gereimtes und illustriertes Bilderbuch voller Marmeladenglasmomente, Poesie und Wärme. Ich kann das Buch jedem nur ans Herz legen, mich hat es komplett verzaubert. Von mir gibt es 5 von 5 Sternen!

 

 

Vielen lieben Dank an den Thienemann-Esslinger Verlag für das Rezensionsexemplar!